Translation of "it claims" in Italian


How to use "it claims" in sentences:

She's not who she says she is, and her company's not what it claims to be.
Lei non è chi dice di essere e la sua compagnia non fa quello che dice di fare.
Without a doubt the Bible is what it claims to be—the undeniable, authoritative, Word of God to humanity.
Indubbiamente, la Bibbia è ciò che afferma di essere: l’incontestabile e autorevole Parola di Dio all’umanità.
It claims to be an escort vessel from the Beta Moon.
Afferma di essere un'astronave di scorta della luna Beta.
It claims it hasn't delivered a major order, like tissues for example.
Dichiara che non ha rispettato un importante ordinativo, come dei tessuti, per esempio.
It claims you have ties to certain right-Wing organizations.
Dicono che lei abbia legami con certe organizzazioni di estrema destra.
It claims that Jim did lewdly and lasciviously "expose his penis, place his hands upon his penis and shake it, and did simulate the acts of masturbation upon himself and oral copulation upon another".
Esso dichiara che Jim ha in modo osceno e lascivo mostrato il pene, messo le mani sul pene, lo ha agitato, ed ha simulato l'atto della masturbazione su se' stesso, e di copulazione orale su di un altro.
It claims this person was a victim of spontaneous human combustion.
Dice che questa persona e' stata vittima di una combustione umana spontanea.
The website hosting the 'AppleCare and Warranty' Pop-Up Scam is designed to look like an exact copy of official Apple websites, and it claims that the phone number is part of the AppleCare support team.
Il sito Web che ospita la truffa pop-up "AppleCare and Warranty" è progettato per assomigliare a una copia esatta dei siti Web ufficiali di Apple e afferma che il numero di telefono fa parte del team di supporto di AppleCare.
Guarantee: for all the machine, it claims three years for guarantee.
Garanzia: per tutti i macchinari, richiede tre anni di garanzia.
It claims that the Court should:
Essa chiede che la Corte voglia:
It claims to be the #1 site on the web, and I believe it based on the sheer amount of content they’ve got.
Sostiene di essere il sito numero 1 sul web e credo che sia basato sulla quantità di contenuti che hanno.
It does what it claims and the results have left a huge number of women happy and satisfied.
Fa quello che dice ed i risultati hanno lasciato un gran numero di donne felici e soddisfatti.
The CMA isn't producing the amount of waste it should for the amount of chemical weapons it claims to be destroying.
L'EMC non sta producendo il numero di scorie che dovrebbe produrre se stesse distruggendo il numero di armi che dichiara.
Made from a hybrid PET sailcloth, it claims to be the lightest solar lantern on the market.
Realizzata con una tela da vela ibrida in PET, afferma di essere la lanterna solare più leggera sul mercato.
The whole religion of Christian science turns on worldly success and the living in physical life; though it claims to be spiritual in origin, in purpose, and in practice.
L'intera religione della scienza cristiana accende il successo mondano e la vita nella vita fisica; sebbene affermi di essere spirituale nell'origine, nello scopo e nella pratica.
The sender’s email address or phone number doesn’t match the name of the company that it claims to be from.
L'indirizzo email del mittente o il numero di telefono non corrispondono al nome dell'azienda da cui sembrano provenire.
This item works since it does what it claims, burns fatty tissue, rises your metabolic rate and subdues your cravings.
Questo prodotto funziona perché fa quello che dice, brucia i grassi, aumenta il metabolismo e sopprime l'appetito.
It pays us and then it claims us.
Ci paga, e poi ci reclama.
She's not who she says she is, and her company is not what it claims to be.
Lei non è chi dice di essere e la sua compagnia non è quella che dice di essere.
As long as the station is researching the effects of climate change, like it claims, it doesn't warrant further scrutiny by the Arctic Council.
Finche' la stazione studia gli effetti del cambiamento climatico, come... Dichiara, non richiede ulteriori accertamenti dal Consiglio Artico, ma...
They not only encrypt communication between your computer and the server where a website is located, but they also provide verification that a site is what it claims to be.
Non solo crittografano la comunicazione tra il computer e il server dove si trova un sito web, ma forniscono anche la verifica che un sito è quello che pretende di essere.
It shows through repeatedly fulfilled prophecy why the Bible is unique among holy books—it alone is able to demonstrate that it is what it claims to be: the inspired Word of God.
Rivela attraverso molte profezie il motivo per il quale la Bibbia è un testo unico tra tutti i libri sacri, in quanto è l’unico che può sostantivare le proprie affermazioni di essere la Parola ispirata di Dio.
Guarantee: for all the machine, it claims one year for guarantee.
Garanzia: per tutta la macchina, richiede un anno di garanzia.
112 It follows that Gascogne Sack Deutschland has not demonstrated that the damage which it claims to have suffered, consisting in losses sustained as a result of paying bank guarantee charges beyond a reasonable time, was actual and certain.
112 Di conseguenza, la Gascogne Sack Deutschland non dimostra l’effettività e la certezza del danno che avrebbe patito e che consisterebbe in perdite subìte in conseguenza del pagamento di spese di garanzia bancaria oltre un ragionevole termine.
It claims independent audits of the random number generator to attest to its fairness, but there are no published payout statistics.
Sostiene audit indipendenti del generatore di numeri casuali per attestare la sua correttezza, ma non ci sono statistiche sui pagamenti pubblicate.
It claims each man as it will.
E' l'amore che ci reclama a suo piacimento.
It claims Culper descendants have been keeping the spy ring active since the war.
Sostiene che i discendenti dei Culper hanno mantenuto attivo il circolo di spie.
Now, it claims the tumor must be excised in its early stages, or connectivity with the healthy tissue makes removal impossible, and therefore fatal, within a year.
Dice che il tumore deve essere rimosso quando è allo stadio iniziale, se intacca il tessuto sano, non si può più rimuoverlo e, - nel giro di un anno, diventa fatale.
It claims to be Reddit's HQ when it comes to 'Karma for curves' and aims to provide its users with a place to submit and enjoy images of amateur girls that want to share their bodies with the world.
Sostiene di essere la sede centrale di Reddit quando si tratta di 'Karma per le curve' e si propone di fornire ai propri utenti un luogo di presentare e godere di immagini di ragazze dilettanti che vogliono condividere i loro corpi con il mondo.
The certificate helps Firefox determine whether the site you're visiting is actually the site that it claims to be.
Il certificato consente al browser di determinare se il sito che si sta visitando è proprio quello che sostiene di essere.
In doing so, it claims, that Member State infringed the principle of judicial independence and, in particular, the principle of the irremovability of judges.
In tal modo, detto Stato membro avrebbe violato il principio di indipendenza dei giudici e, in particolare, il principio di inamovibilità di questi ultimi.
It claims to be a lot better than many other places owing to the fact that it has active moderation to get rid of spam, corporate submissions and vote rigging - three things that the Reddit community really isn't a fan of.
Sostiene di essere molto meglio di molti altri posti per il fatto che essa ha la moderazione attiva per sbarazzarsi di spam, mezzi aziendali e brogli - tre cose che la comunità Reddit non è davvero un fan di.
It claims that you need to install an extension to be able to watch the video.
Essa sostiene che è necessario installare un’estensione per essere in grado di guardare il video.
It claims to promote non-discrimination and the inclusion of all races, religions and identities.
Pretende di promuovere la non-discriminazione e l’inclusione di tutte le razze, di tutte le religioni e di tutte le identità.
Islam and Judaism both claim the New Testament of the Bible is untrue in what it claims, and both deny that Jesus is God incarnate, while Christianity affirms both to be true.
L’Islam ed il Giudaismo affermano entrambe che il Nuovo Testamento nella Bibbia è falso e negano entrambe che Gesù è il Dio incarnato. Il Cristianesimo invece afferma il contrario su entrambe le questioni.
It claims that its freedom to provide services is restricted and that it would be in its interest to conclude a licence agreement with a collecting society which demands lower copyright fees established in another Member State.
Essa denuncia una restrizione alla libera circolazione dei servizi e fa valere il proprio interesse a stipulare un contratto di licenza con un ente di gestione collettiva di un altro Stato membro, che richiede diritti d’autore meno elevati.
2.1203579902649s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?